Tim's Tales: The influence of Walter Bower on St Andrew's Day

A Welcome to East Lothian sign <i>(Image: M J Richardson, Creative Commons)</i>
A Welcome to East Lothian sign (Image: M J Richardson, Creative Commons)
This article is brought to you by our exclusive subscriber partnership with our sister title USA Today, and has been written by our American colleagues. It does not necessarily reflect the view of The Herald.

ARE you going to celebrate St Andrew’s Night? If so, how’d you do it?

We have our own Porteus family traditions, including storytelling (no surprises there!), eating and drinking unhealthy but yummy Scottish chocolates and drinks, listing Scots words we know and, if we can, going to a ceilidh.

Oh, and the kids have come up with another St Andrew’s Day tradition: always have the Christmas tree up for it (I know, I fought that one but was outnumbered)!

Of course, everyone who wants to celebrate St Andrew’s Night should do so in their own way. There are different events around the country which express it in different ways too. People see their own significance and meaning in the day.

Our identities are rooted in our own lived experience, which is more varied than the Scottish weather. None is more valid or correct than another.

If we celebrate St Andrew’s Day, many things can be included: food, costume, language, weather, music and dance, history and legends, even attitudes, values, beliefs and ways of being are all part of people’s identity.

“St Andrew’s Day is mostly about kindness,” my kids told me. I loved that.

One of the common traditions, of course, is displaying the Saltire. I’ll never forget the sight a few years ago of my kids coming out of primary school proudly clutching their handmade mini Saltires.

The story of the Scottish flag is directly linked to St Andrew being our patron saint. Many folk know that, I think. The signs as you enter East Lothian proudly proclaim 'Birthplace of Scotland's Flag'.

But maybe less well known is the Scotichronicon. It’s a medieval document written by a man called Walter Bower, who was born in Haddington in 1385. And what he wrote in it is linked directly to those road signs.

The story of the Battle of Athelstaneford and how the Saltire became our national flag is also part of the story of how St Andrew became Scotland’s patron saint. That tale is wonderfully told in the restored doocot behind Athelstaneford Parish Church, which has been imaginatively converted into the Saltire Flag Heritage Centre by the Scottish Flag Trust.

The story told there is rooted in Bower’s description of the Battle of Athelstaneford in his Scotichronicon. So, if you celebrate St Andrew’s Day, it’s Walter who partly set that up for you.

I don’t mean he invented St Andrew’s Day, the first record of it was not until 1729 in Charleston in South Carolina by Scottish immigrants in what was then a British colony. Er, yes, America, but let’s leave that for now.

The thing is Bower has given us one of the traditional stories of the Battle of Athelstaneford and the birth of our national flag, possibly the oldest in Europe.

While there has been much debate about the historical accuracy of Bower’s account, I’d like to mention Michael Turnbull, who wrote Saint Andrew: Myth, Legend and Reality.

In his book, he points out that since Bower grew up in Haddington, he will have explored the surrounding countryside and thus would have known the landscape and traditional tales of the area, including generational accounts of the battle.

While he acknowledges that not everything in Bower’s account may be totally accurate, he states: “Bower’s sources were not confined to manuscripts but included his own experience of a living oral tradition in East Lothian and, probably, interviews he may have conducted as part of his information gathering process for the Scotichronicon.”

But whatever the mix of oral tradition, legend and history may be, it’s a vital part of our nation’s story. I won’t re-tell it here, it’s best experienced on location at the trust’s heritage centre. If you haven’t visited, I thoroughly recommend it.

But the Scotichronicon includes much more than this story, it covers centuries of Scotland’s history. It’s an invaluable gem, used for reference by later writers.

“Yeah, dad, really interesting, can we have more chocolate now?” my kids responded when I told them this. As I say, we celebrate in our own way.

We will visit Athelstaneford this weekend (if the kids don’t protest too much) to retell the story, but can I make another recommendation?

If, like me, history fascinates you, consider visiting Inchcolm Abbey. It’s the best-preserved ruined abbey in Scotland, with the cloister mostly intact, having survived the destruction of the Reformation because of its island location. It’s full of historic atmosphere, as well as being in a beautiful setting with stunning views across the Firth of Forth.

But there is something else too. Walter Bower was made abbot of Inchcolm Abbey in 1417 and the abbot’s lodgings, where he would have lived, also partly survive. This includes the small room where he very likely wrote the Scotichronicon.

You can visit the room, although if you didn’t have an interest or knowledge about the importance of the chronicle scribed there, it may not keep you long. But for me, history is not just what you can see or touch, but what you sense and feel. You can stand by the fireplace where Walter Bower sat and looked out of the window, where he would have seen, in the distance, the landscape of his childhood memory.

You can be in this small space where one of the most important early accounts of Scotland was written. Such moments give me a tingle down my spine.

The abbey is closed until April. If you haven’t been, or even if you have, put it on your bucket list for next year, along with the heritage centre in Athelstaneford, which also opens again in April if you can’t make it this weekend (although the viewpoint and memorial there are open all year round).

Whatever your St Andrew’s Day traditions, however you celebrate, I and my family would like to wish you a happy St Andrew’s Day.

Get involved
with the news

Send your news & photos